Om statskapitalism*

9 juli 1953

Kinas nuvarande kapitalistiska hushållning är en kapitalistisk hushållning, som till största delen ligger under kontroll av folkets regering och som är sammanlänkad med den statsägda socialistiska hushållningen i olika former och övervakas av arbetarna. Den är inte en vanlig utan en särskild typ av kapitalistisk hushållning, nämligen en statskapitalistisk hushållning av ny typ. Den existerar inte huvudsakligen för att göra profiter för kapitalisterna utan för att fylla folkets och statens behov. Det är sant att en del av de profiter som produceras av arbetarna går till kapitalisterna, men det är endast en liten del, ungefär en fjärdedel, av totalsumman. De övriga tre fjärdedelarna produceras för arbetarna (i form av välfärdsfonden), för staten (i form av inkomstskatt) och för att utöka produktionsförmågan (av vilken en liten del producerar profiter för kapitalisterna). Därför antar denna statskapitalistiska hushållning av ny typ till mycket stor del en socialistisk prägel och ger fördelar till arbetarna och staten.

NOT

* Kommentar skriven till ett dokument från Landskonferensen om finansiellt och ekonomiskt arbete, vilken hade möte sommaren 1953.